
查看本文目录
先给结论:这条节点记录只填三栏,另加一行出处
假设你习惯用纸笔整理品茶资料,读到武汉市文化和旅游局2020年10月20日发布的《对省政协十二届三次会议第20200611号提案的回复意见》,想把“万里茶道列入预备名单”存成一条日后能回查的记录。
按这份回复意见的原文,这条记录只填三栏:
时间:2019年3月
名单名称:《中国世界文化遗产预备名单》
发布机关:国家文物局
三栏之外另起一行写“出处”:武汉市文化和旅游局《对省政协十二届三次会议第20200611号提案的回复意见》,武汉市人民政府门户网站2020年10月20日刊载。出处不是节点本身,但缺了它,日后无法回查。
这条记录回答的是“什么时候、由谁、列进了哪份名单”。它不回答申遗进展到哪一步,也不回答后续要做什么——那些内容属于同一文件的另一类文字,见后文。以下三栏格式为本文自建示例,不是官方档案标准。
时间栏为什么只写“2019年3月”:看日期紧挨的是哪句话
回复意见里“2019年3月”出现不止一次。一处紧接“被国家文物局正式列入《中国世界文化遗产预备名单》”,另一处紧接“国家文物局正式复函将‘万里茶道’列入《中国世界文化遗产预备名单》”。这两处才是节点时间。
同一文件里另有一个“2019年3月”,紧接的是市文化和旅游局文物保护与考古处加挂文化遗产综合协调处、编制由4人增加到5人,讲的是机构设置,与列入预备名单无关。
所以抄时间栏时,判断标准不是“文件里有没有这个日期”,而是“这个日期紧挨的句子是不是在讲列入预备名单”。原文两处节点表述都只给到月份,没有具体日期,时间栏就写“2019年3月”,不自行补日,也不把文件落款日期2020年10月20日当成列入时间。
名单名称栏照抄全称,并留意文件里两种写法
名单名称栏填《中国世界文化遗产预备名单》。
回复意见里这份名单出现两种写法:正文叙述用书名号,即《中国世界文化遗产预备名单》;引用国家文物局来函标题时,函名内部又用尖括号标出名单,即《国家文物局关于将“万里茶道”列入〈中国世界文化遗产预备名单〉的函》。两种写法指向同一份名单,抄录时统一成书名号全称即可,不必把函名整句搬进名单栏。
不建议简写成“预备名单”:全称里的“中国世界文化遗产”是名单层级信息,简写会丢掉,日后与他人核对时也难直接对上原文。
发布机关栏写国家文物局,与出处单位分两行
发布机关栏填国家文物局。依据是原文两处节点表述都把“列入”这一动作归于国家文物局:一处是“被国家文物局正式列入”,一处是“国家文物局正式复函将……列入”。
容易混进来的是另外两个单位:这份回复意见由武汉市文化和旅游局发布,武汉市人民政府门户网站刊载。它们是这条记录的出处单位,不是“列入预备名单”这一动作的发布机关。
处理办法是把两类单位分两行写:发布机关栏只写国家文物局;出处行写回复意见的标题、发布单位与刊载日期。两行各归其位,复查时不会互相污染。
哪些文字不进这条记录:按“动作已完成”还是“打算做”来分
同一份回复意见后半段有大量以“下一步”“继续充分发挥”“积极推动”“加快推进”开头的段落,讲加强组织领导、完善机构、充实人员力量,讲深化基础研究、加快保护管理规划编制、推进与俄蒙联合申遗,还讲筹备联席会议、完善官方网站和微信公众号。
这些句子的共同点是描述列入之后的工作安排和意愿,不是“2019年3月列入”这一节点本身的构成要素。判断办法很简单:问这句话讲的是已经发生并被文件确认的动作,还是打算做、正在做、希望做的事。前者进三栏记录,后者不进。
本文建议在纸笔档案里给这类文字单设一个“表态与待办”区,与节点记录分开存放。这样既不丢信息,也不会让一条可核对的事实变成一段无法验证的表态。分区做法为本文自建示例。
一条完整记录的写法与复查顺序
以下为本文自建的记录样式示例,不是官方表格:
时间:2019年3月
名单名称:《中国世界文化遗产预备名单》
发布机关:国家文物局
出处:武汉市文化和旅游局《对省政协十二届三次会议第20200611号提案的回复意见》,武汉市人民政府门户网站2020年10月20日刊载
复查时按顺序问三个问题,每个问题对应一栏,不重复检查同一栏:
一、时间栏的“2019年3月”,原文紧挨的句子是不是在讲列入预备名单,而不是讲机构编制调整?
二、名单名称栏是否写成书名号全称,而不是只写“预备名单”?
三、发布机关栏是否为国家文物局,出处行是否另记了回复单位与刊载网站?
三问都能答“是”,这条记录就可以放进资料夹,与茶叶包装标签、产品说明的摘录并列存放,供以后遇到“万里茶道”字样时回查。
这条记录管到哪为止:只覆盖一个节点,不评价申遗结果
这条记录只覆盖“列入预备名单”一个节点。回复意见里还写到2014年、2015年、2016年、2017年的一系列工作,例如遗产点考察、预备名单文本编制、向国家文物局上报请示等。若需要,应各自另立条目,不要把多个年份压进同一条记录。
它也不能用来判断申遗结果,不能用来评价相关工作成效。回复意见中“取得了重要的阶段性成果”一类说法,是文件作者的表述,抄录时应连同出处一起记,作为“文件怎么说”保留,而不是当作独立结论。
适用限制:本文只依据武汉市人民政府门户网站刊载的这份回复意见,不涉及其他来源对同一节点的表述差异;三栏格式为本文自建,供纸笔记录使用,不具有官方档案效力。
参考资料
查阅原始说明,了解更多用法与限制。
保存方式应结合茶类、产品包装及实际环境。发现霉变或异常时不要自行尝试食用。